OK I just installed several official versions from apt - 3.2.4, 3.2.0, 3.0.0, all have the same behavior - no syslog events. Then I install 2.11.2 and it works. So I feel like something has changed in 3.0.0+