It shouldn't be much different from ELK or fluentd or any other aggregation. Just point the collector at the log file.
We're looking into writing an integration for #C1XCLA5DZ, but even today you can rotate the log then upload that snapshot to sumologic directly.