with a sample .conf file,

osqueryctl

picks it up and starts the launchd service as expected, and there are events/logs written to filesystem at expected paths