NuGet supports a

tools

folder, and scripts inside are executed during installation, that's the same as Chocolatey, so all we need is that folder populated with the

chocolateyInstall.ps1

scripts and we should hopefully be in business