hwich is nice, and largely how things like deb or rpm work I believe? But CHocolatey has an expectation that you provide it with a

chocolateyInstall.ps1

file taht instructs chocolatey how to unpackage your package