I have never worked on the shell part of osquery, so I can't really help you much without actually reading all the code