Thrift hardcodes(!) the type of the string we use. See https://github.com/apache/thrift/blob/master/compiler/cpp/src/thrift/generate/t_cpp_generator.cc#L4242 so there's no way to make these a string_view in any way.