If the errors aren't happening it's now likely silently failing some place. Double check the permissions on everything.

sudo launchctl list

to check for the two daemons.