I think that issue needs to be updated.
I think the major issue is building with the new build system. Not that it’s inherently difficult with the new build system, but just because FreeBSD wasn’t a target initially.
Also during the experimental branch phase several things/code has been moved around, so there might be new build issues.