When deploying to Mac via Jamf, do we need a configuration profile?

I’d definitely recommend deploying a profile to give Orbit Full Disk Access. You can also use a profile to configure the Fleet URL and enroll secret, but those can also be built into the package.