Hello, is there a way to get a list of running processes and the system calls they are making on Linux?

Take a look at https://osquery.readthedocs.io/en/stable/deployment/process-auditing/