I was looking at the yara table and it says “Track YARA matches for files or PIDs.” but it has no PID column

I think that's just a typo in the docs... Files or directories maybe?

yeah, it does support files but it would be cool if it supported memory