Is there a way to tell which version of orbit is installed on a users device via a query?

Yeah, you can

select * from orbit_info

as a live query

nice, thanks!