Not sure if this is at all helpful, but I found a SO reference to this error:

yeah, both we and our customers have used the DAG in lots of configurations… there’s some edge case being hit here i think 😕