If anyone is looking to do some social good, looking for a chance to jump in to osquery development/code changes, I'm happy to help you get started
https://github.com/osquery/osquery/issues/6475 (remove instances of 'blacklist' in the product and documentation). I tried to quickly break down the concrete instances so that multiple people can jump in. The issue does not have a step-by-step guide to how to make the change (sorry about that).